2017 11/9 (Thu)- 11/20 (Mon) 15:00-23:00

Shines a bright light on the vital contribution of animation studios outside Japan

第一回品川国際アニメーションフェスティバル - 海外アニメスタジオ提供作品上映会 –

[Description]

ARTnSHLTER in collaboration with Waiming Wee, founder/curator of Ebury Bridge Arts, London, proudly presents the 1st edition of Shinagawa International Animation Festival between 9th and 20th November 2017.

 

For the first time, the animation festival explores and celebrates the transformation of animations in various forms, styles and technologies outside Japan. It brings together a range of motion artists, filmmakers, designers, musicians and technologists, all of whom are pushing the boundaries and creativity of their field.

 

It looks into the present and future of animation and how it is different from the well-established animation world in Japan. From BAFTA (British Academy Film and Television Awards) to Sundance Film Festival, each of these animation pieces holds a strong credential in the TV and filming industry as well as brands like Google, Coca-Cola, Honda to name a few.

 

Approximately one-hour showcase of animation works from Nexus Studios, Second Home Animation Studios, North Kingdom, Kettle Studio and Autour De Minuit.

 

 

【概要】

2017年11月9日(木曜日)から2017年11月20日(月曜日)の期間、品川区にあるARTnSHELTERはイギリス、ロンドンのEbury Bridge Arts 創業者/キュレーターであるWaiming Weeとの共同主催による第一回品川国際アニメーションフェスティバルを開催します。

 

第一回目にあたる品川国際アニメーションフェスティバルは世界各国から多くのアニメスタジオ、デザイナー、音楽家、技術者などが作品を提供し、それらのスタイルは各クリエーターの専門技術により枠にとらわれない創造性に富んだ作品になっています。

 

BAFTA やSundance Film Festivalで賞をとった作品、グーグルやコカコーラ、ホンダなど大手企業のブランディングにも使われる作品が上映される今回は、アニメ文化が深く根付く国内作品とは異なる形でアニメーション産業の今と将来を照らし出します。

[Curator’s Statement:]

Waiming Wee, founder/curator of Ebury Bridge Arts lives and works in London, UK. She is a producer for interactive works, who has produced both commercial and artistic works for Nissan, ASICS, Sony VAIO, Samsung, HD DVD, Hayward Gallery, Lisbon Architecture Triennale and STRP Festival Eindhoven. As well as an installation artist, her works focus on spatial culture and anthropology that interacts with the audience.  She has exhibited her “Play Revolution” series in London and book maze (deconstructive version) in SIngapore.

 

【キュレーター紹介】

イギリス、ロンドンにあるEbury Bridge Artsの創業者/キュレータのWaiming Weeはインタラクティブなアイディアを中心に日産、 アシックス、 Sony VAIO、Samsung、 HD DVD、 Hayward Gallery、 Lisbon Architecture Triennale and STRP Festival Eindhovenなど数多くの企業と提携しキュレーターとして活動する一方、インスタレーション作家としても人類学、空間演出の観点から作品作りを行っています。近年彼女の手がけるプロジェクト、Play Revolutionはロンドンとシンガポールでも展示されました。

 

 

【上映作家一覧】

Pilsner Urquell – Book of Legends

Director: Chris Randall | Second Home Studios

https://vimeo.com/24161761

The Mechanical Music Marvel

Director: Chris Randall | Second Home Studios

https://vimeo.com/24509365

The Wizard of Oz – onstage visuals

Director: Chris Randall | Second Home Studios

https://vimeo.com/17808121

The Story of an Idea

Director: FX Goby | Nexus Studio

https://vimeo.com/223590685

Honda – Hands

Director: Smith & Foulkes | Nexus Studios

https://vimeo.com/200965988

Tripl Stitched – Proper

Director: Jack Cunningham | Nexus Studios

https://vimeo.com/188955028

https://vimeo.com/188954539

Chipotle – Back to the Start

Director: Johnny Kelly | Nexus Studios

https://vimeo.com/42713491

Wednesday with Goddard

Director: Nicolas Ménard | Nexus Studios

https://vimeo.com/208812809

This Way Up

Director: Smith & Foulkes | Nexus Studios

https://vimeo.com/102605293

Coca-Cola is Happiness

Director: Johnny Kelly | Nexus Studios

https://vimeo.com/80560935

Nokia Xmas Wunderman

Director: Kettle Studios & Wunderman

https://vimeo.com/24217094

Got Milk

Director: Kettle Studios & Alex Jenkins (unit9)

https://vimeo.com/24216110

HD DVD Simulator

Director: Kettle Studios & Takayoshi Kishimoto (unit9)

https://vimeo.com/24210027

Spark

Director: Kettle Studios

https://vimeo.com/24218024

Love – Reka Bucsi

https://vimeo.com/ondemand/loverekabucsi

Simpsons 600th Episode

http://www.simpsonscardboard.com/

 

Title / タイトル:

1st edition of Shinagawa International Animation Festival

第一回品川国際アニメーションフェスティバル

 

Place / 場所:

ARTnSHELTER 1-19-10 Higashioi Shinagawa Tokyo, Japan

東京都品川区東大井 1-19-10 ARTnSHELTER

 

Admission / 入場料:

Free 無料

 

Tel / 電話番号:

03-3765-2288

 

E-mail / メール:

info@artnshelter.com

 

 

Representative / 代表:

Kohei Kanomata 鹿又亘平